英語が難しいあるあるでござる

2022/09/12

YouTubeでKevin's English Room見て勉強するでござる。

ーーーーーーーー

「山田全自動のあるある日記」ではあるあるネタを毎日更新中でござる♪
ぜひフォロー宜しくお願い致しますでござる〜

コメント一覧 (57)

- 1. 名無しでござる
- 2022/09/12 12:04
- 「L」と「R」の発音が違うと言われても区別できないでござる
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 27. 名無しでござる
  - 2022/09/12 14:30
  - >>1
    確か、口を横開き気味に発音したら、Lに近くなるでござる。
    口（唇）突き出す感じで発音したら、Rに近いでござる。
    籠らない発音がL系、篭り気味がRでござる。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- - 31. アユラ
  - 2022/09/12 15:49
  - >>1
    昔読んだ漫画の参考書で知ったけど……
    Ｒは、ゥを含ませて発音するらしいです。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- - 42. 「名無しでござる
  - 2022/09/13 01:01
  - >>31
    童に英語を教えているでござる。Rで始まる単語は「ウ」のお口して～
    と説明するとみんな上手に言えるでござる。
    まぁ、童は照れないからかもしれぬが。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- - 45. 名無しでござる
  - 2022/09/13 10:26
  - >>1
    舌が口の中の天井につくのがLでつかないのがRでござる。なので日本語のラリルレロはLでござる。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 2. 名無しでござる
- 2022/09/12 12:04
- tow to too
  全部発音が同じで本場メリケン殿が喋ると
  このツゥーはどれ？でその後の話が入ってこないでござる
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 3. 名無しでござる
- 2022/09/12 12:06
- 拙者、10月11月12月を『オノデン』と記憶したでござるよ
  わかってもらえるかな？
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 4. 名無しでござる
- 2022/09/12 12:10
- ＞正しい発音をすると、冷やかされる
  
  ホントコレでござるな。
  中学生のとき予習で、カセットテープで聞いた発音を授業中に真似したらクラス中に大笑いされた、今も全然笑えない思い出でござる。
  
  アレは何故なんでござろうか…
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 6. 名無しでござる
  - 2022/09/12 12:18
  - >>4
    知り合いの帰国子女は、りんごをアポーと発音して大笑いされて傷ついたそうでござる。酷い話でござる
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- - 7. 名無しでござる
  - 2022/09/12 12:19
  - >>4
    わからんでござる。
    
    そして、大人になると英文学科とか出身の人がドヤ顔で「正しい発音」で英語を話しているのでござる。その手の人は大概が気の強い姉ちゃんでござる（偏見）。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- - 21. 名無しでござる
  - 2022/09/12 13:33
  - >>7
    そのくらい強者じゃないと外国人相手にはやっていけないでござる。心優しく穏やかな日本人、一説にはあまりにも優秀すぎるので、わざと一部の人だけがマスターできるけれど、大多数の日本人が習得できない設定になっているとか… あながち陰謀とは思えないでござる。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- - 47. 名無しでござる
  - 2022/09/13 10:40
  - >>4
    福岡の小中学校ではアポーは笑われるでござる。悲しいでござる。アポカリプスも笑われたが「黙示録」と言ったら皆黙ったでござる。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 5. 名無しでござる
- 2022/09/12 12:14
- 英語は割と得意な方と思っていたのに旦那の海外赴任先で小学生になったばかりの我が子に易々と追い抜かれ、それからずっと子供に頼り切って生活していた情けない母親でござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 8. 名無しでござる
  - 2022/09/12 12:21
  - >>5
    それは脳の発達する時期の違いでござるから、仕方ないでござるよ。もしも、お主とお子さんの年齢が逆だったら、その感覚も逆になるでござる。
    情けないなんて卑下することはないでござる。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- - 16. 名無しである子
  - 2022/09/12 13:02
  - >>5
    私も赴任先がイギリスの予定です。子どもは今、1歳半...絶対抜かされる。てか頼ってる。英語は絶望級ですから絶望再度言います。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 9. 名無しでござる
- 2022/09/12 12:24
- 英語の先生「英語では私という単語だけでもI my meなどがあり、全部使い方が違います。これ基本なのでよく覚えてください。アイマイミーをあいまいにー使わないでください」
  
  先生の鉄板ネタだったらしいが、クラス全員がしらけてたのでござる。だが、おかげでアイマイミーの使い方を間違えるやつは拙者のクラスではいなかったでござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 10. 名無しでござる
- 2022/09/12 12:25
- berの前の語源
  Septem…7
  Octo…8
  Novem…9
  Decem…10
  なので覚えづらいのは当たり前なんでござる
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 20. 名無しでござる
  - 2022/09/12 13:31
  - >>10
    昔の暦は今でいえば、３月始まりの２月終わりだというのを大昔に何かで読んだ記憶があるでござる。
    ９〜12月が７〜10になるのはその名残でござる。（※諸説あるでござる）
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- - 23. 名無しでござる
  - 2022/09/12 13:49
  - >>10
    ジュリアス・シーザーとアウグストゥス？が名前を暦に入れろと言ったんで(July とAugust)数字がずれてややこしいことになったんでござるよ。こういう裏話を面白いと思える人が上達する。日本語とは全く別物なので頭を切り替えて別の引き出しに入れていく感じ。まさに習うより慣れよでござる。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- - 50. 名無しでござる
  - 2022/09/14 12:32
  - >>10
    タコは足8本だからオクトパスでござるな！
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 11. 武士と書いてたけしでござる
- 2022/09/12 12:28
- 英語で遊ぼう位が丁度いいでござる。
  
  あと漱石先生のアイラブユーの和訳位自由でいいでござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 19. 名無しでござる
  - 2022/09/12 13:29
  - >>11
    月が綺麗でござる
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 12. あああでござる
- 2022/09/12 12:47
- This is a penでござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 13. 名無しである子
- 2022/09/12 12:48
- 掘った芋いじくるなは覚えたけど
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 14. 名無しでござる
- 2022/09/12 12:51
- ジャニアリィ…
  えーと…フェイブラリィ…だっけ？
  マーチ…日産マーチ…
  エイプリル…エイプリルフール…
  メイ…メイちゃぁーん…
  ジューン…ジューンブライド…
  7月…なんだっけ？
  オーガスト…
  セプテンバー…竹内まりや…
  オクトーバー…
  ノーベンバー…
  ディッセンバー？だっけ？？？
  睦月、如月、弥生、文月、皐月、水無月、
  葉月…神無月…霜月、師走でいいのでござる
  抜けてる月のかた、かたじけない💦
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 24. 名無しでござる
  - 2022/09/12 13:54
  - >>14
    自分の好きなやり方でいいから、何かに引っかけて覚えればいいでござる。とにかくまず単語を覚えるが勝ち。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 15. 名無しでござる
- 2022/09/12 12:55
- 英語のテストは単語丸暗記でござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 40. 名無しでござる
  - 2022/09/12 21:41
  - >>15
    拙者は教科書の各一話丸暗記派でござる
    
    テストでは良い点取れるけど英検ではまるで役に立たないでござる
    
    最後には語彙力が物を言うでござる
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 17. 名無しでござる
- 2022/09/12 13:05
- ６を英語で言うときは
  一番発音に気をつけるでござる
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 57. 名無しでござる
  - 2022/11/04 10:34
  - >>17
    そうそう間違えると靴下になるからね（すっとぼけ）
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 18. 名無しでござる
- 2022/09/12 13:21
- 英語は赤点しか取ったことないでござる
  でも高校卒業してイギリスに行ったとき、なんとそこそこ読めたのでござる
  空港や駅の案内や、レストランのメニューが読めたのでござるよ
  あれは本当に感激だったでござる
  あと、教科書英語って日本ではバカにされがちだけど、あっちだとどれだけ発音がたどたどしくてもキレイな英語ねって言ってもらえるでござる
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 25. 名無しでござる
  - 2022/09/12 14:01
  - >>18
    貴殿は理論より実践型、赤点のことは綺麗さっぱり忘れよう！
    当節中学校の教科書をマスターすれば日常生活には困らない力が身につくはず。とはいえこれさえもなかなかハードルが高いでござる。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 22. 名無しでござる
- 2022/09/12 13:43
- 英語大好きでござる！！
  フリースタイルの授業も好きで、英語の授業はゲーム方式でわちゃわちゃ学べたりしてとても好きだったでござる
  
  でも、文法はさっぱり全くわからんでござる
  留学した時の語学学校では、何故か1番トップクラスに入ってしまってとても焦ったでござる
  日本の喋れない英語の授業がとんでもないところで発揮された証拠でござる
  語学学校なんだから語学やってくれればいいのに英数字で方式が出てきた時は頭真っ白
  教科書何ページなのかもわからん。全てがわからん。でも優秀扱いされて本当困った
  喋れないのに
  
  留学して学んだことは「出川イングリッシュ」
  なんでも大袈裟にしてればなんとかなったでござる
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 26. 名無しでござる
  - 2022/09/12 14:08
  - >>22
    好きこそものの上手なれ、でござる。そして羞恥心を捨て、当たって砕けよ！で行くと意外にできるものでござるよ。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 28. 名無しでござる
- 2022/09/12 14:41
- その昔、言葉は世界ですべて共通だったのにバベルの塔建設で神の怒りに触れ、７ヶ国に別れてしまったという話を見てもっと他の罰にしてほしかったと思ったでござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 32. アユラ
  - 2022/09/12 16:03
  - >>28
    昔読んだ漫画で知ったけど……バベルの塔の高さは、
    案外引くて、最大でも９８m？程らしいんですよね💧
    ※スカイツリーとか、あべのハルカスにボロ負けです。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 29. 名無しでござる
- 2022/09/12 15:07
- 高校の時に、クラスにイギリスと日本のハーフのメンズが居たのだけど、英語のテストは赤点だったでごさる。
  日常生活の英語は話せるのに不思議だったんだけど、聞いたら「文法とかは解らない」との事。
  
  日本語ペラペラなのに国語が出来ないのと同じ事なのか？と思ったでござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 30. 名無しでござる
- 2022/09/12 15:44
- 「これはリンゴですか」
  「いいえそれはジェーンです」
  
  間違えるにも程があるでござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 33. 名無しでござる
- 2022/09/12 16:14
- 英語は中1で新しく習う教科なので最初はなんとか付いていけてたでござるが、新規に習う所から教育実習が入り以後グダグダになったでござる。教育実習は復習から始めて欲しかったでござる
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 43. 名無しでござる
  - 2022/09/13 03:49
  - >>33
    小学5年生から英語の学習開始になり、中学校に入るともう2年間やってきた前提の教科書。生徒に聞くと書くのはやってなかったとのことで、ギャップの激しさに悶絶する。変なことばかり決める文科省、どうにかしろ！と言いたいでござる。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 34. 名無しでござる
- 2022/09/12 17:01
- ワイは英語は諦めた。
  この戦いについていけない。
  大嫌いだ！！！
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 35. 名無しでござる
- 2022/09/12 17:25
- エゲレス語は
  ほぼ忘れたでござる
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 36. 名無しでござる
- 2022/09/12 18:02
- Kevin殿は、アメリカと日本の文化の違いも教えてくれるから、拙者もお気に入りでござる。
  山田殿と一緒の好みでうれしいでござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 37. 名無しでござる
- 2022/09/12 18:56
- C言語を勉強したら、本来の英語の意味を答えられなくなったでござる。whileがでてきたら、繰り返し構文だと思うでござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 38. 名無しでござる
- 2022/09/12 19:41
- ghとかの発音してるのかよくわからないのが混じってる単語をみると、右衛門を思い出すでござる。
  日本語でもよくわかってないのがあるのに、英語も全て理解するのは無理でござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 39. 名無しでござる
- 2022/09/12 20:50
- 拙者の仕事柄、英語で接客することがあるでござる
  正しい発音心掛けていたら
  「君はイギリスで住んでたのかね？」
  とネイティブ殿に聞かれたでござる
  どうも拙者の英語はイギリス訛らしいでござる。行ったことないけど…
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 44. 名無しでござる
  - 2022/09/13 03:58
  - >>39
    素晴らしい！名誉なことでご同慶のいたりでござる。
    以前は学校で習うのは米語一辺倒だったが、この頃は資格試験などで英米豪違う話し手が登場する。
    ひさしぶりに新幹線に乗ったら、車内アナウンスが正統な英語になっていて感動したでござる。落ち着いた響きが耳に心地よい限り。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 41. 名無しでござる
- 2022/09/13 00:56
- 我が校では発音が良い人は格好良い扱いだったゆえ、教科書の音読は陰キャでも安心でござった。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 46. 名無しでござる
- 2022/09/13 10:34
- テストで「人口」と出たので「population」と答えたらバツで、答えは「entrance」でござった。よく見たら「入口」だったでござる。ズルいでござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 48. 名無しでござる
- 2022/09/13 17:12
- 会社でト〜イックを受けろと言われてヘロヘロでござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 49. 名無しどす
- 2022/09/13 17:20
- ウエッドネスデイ
  水の曜日は、さように覚える他なし。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 51. 名無しでござる
- 2022/09/15 06:54
- 一通り英語が出来る様になって(留学＋海外勤務)、中高生とかがsnsで質問してるのに答えようとすると、文法用語に？ってなったり、答えは複数あるんだけど、学校で教えた通りの答えで無いと不正解になるんだろうなぁって思ったりする。先生もペラペラでは無いし、今の英語の授業で外国人のティーチングアシスタントをつける形より、外国人が直接英語で授業やって、日本人がたまに助け船出すみたいな形にした方がまだ通じる英語になるかなぁ。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 52. 名無しでござる
- 2022/09/17 21:04
- Ｒは下の付け根をのどの奥に近づける、Ｌは舌の先を上顎の歯の近くに軽く触れるようにして発音するとネイティブにほめられたでござる。
  でもリスニングはさっぱりでござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- - 56. 名無しでござる
  - 2022/09/25 23:26
  - >>52
    拙者はAMAZONSの「贋物天国」という曲の歌詞「Imitation Paradise♪」の Paradise で R の発音に気付いたでござる。（古）
    「Lux Super Rich」も練習になるでござる。
  - 0
    
    y_haiku
    
    がしました
- 53. 名無しでござる
- 2022/09/18 09:36
- 海外旅行では現地の人に話しかけるなら現地言語で話しかけるのがマナーでござる→わかる
  
  日本観光で外国人が日本人に英語で話しかける→現地言語で話しかけるマナーはどこいった？
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 54. 名無しでござる
- 2022/09/18 17:29
- notebookのeは発音しないと授業で習ったそばから「ノテブック！」と自信満々に答えたやつがいてクラス中が爆笑したでござる。
  おかげでスペルと発音は絶対に間違わなかったでござる。
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました
- 55. 名無しでござる
- 2022/09/21 18:32
- 英語の授業の日本語がワカラナイデス、ナンチャラ動詞やらナンチャラ漢字でちんぷんかんぷんです
- 0
  
  y_haiku
  
  がしました